Versión de HTML Básico
IES “Fuente de la Peña” (Jaén)
Antología de textos: Cornelio Nepote (
Vitae
)
Departamento de Latín
Por: Jaime Morente Heredia (profesor de Latín)
21.- Cornelio Nepote:
Las Vidas
XXV (Nivel 3)
ATTICO (7)
GRAMMATICA
Formas nominles del verbo (participios, gerundio, gerundivo)
Valores de
CUM
Proposición sub. Relativo
Correlaciones
Comparativo
LECTURA: leer el capítulo VIII.
IX. (1) Secutum est bellum gestum apud Mutinam…(2)
Hostis
1
Antonius iudicatus Italia cesserat; spes restituendi
2
nulla erat... Antonii familiares insequebantur, uxorem
Fulviam omnibus rebus
3
spoliare cupiebant, liberos etiam
exstinguere parabant. (3) Atticus cum Ciceronis intima
familiaritate uteretur (et) amicissimus esset Bruto, non modo
nihil his indulsit ad Antonium violandum
4
, sed e contrario
5
familiares eius ex urbe profugientes, quantum potuit, texit et
rebus, quibus indiguerunt, adiuvit.
VOCABULA:
adiuuo, as, are, iuui, iutum : ayudar
amicus, a, um : amigo
Antonius, ii, m. : Antonio
apud, [prep.+acc.] junto a, entre
Atticus, i, m. : Ático
bellum, i, n. : guerra
Brutus, i, m.. : Bruto
cedo, is, ere, cessi, cessum : retirarse, irse, marcharse
Cicero, onis, m. : Cicerón
contrarius, a, um : contrario, opuesto; enemigo, hostil
cupio, is, ere, ii ou iui, itum : desear, ansiar, anhelar
etiam, : [adv.] también
exstinguo, is, ere, stinxi, strinctum : extinguir; matar
familiaris, e : familiar, íntimo
familiaritas, atis, f. : amistad
Fulvia, ae, f. : Fulvia
gero, is, ere, gessi, gestum : producir, hacer
hostis, is, m. : enemigo
indigeo, es, ere, ui, - : estar necesitado de ; carecer de (+ abl.)
indulgeo, es, ere, indulsi, indultum : ser complaciente
insequor, eris, i insecutus sum : perseguir
intimus, a, um : íntimo
Italia, ae, f. : Italia
iudico, as, are : declarar
liber, era, erum : libre
liberi, orum, m. : [pl.] hijos
modo, : [adv.] sólo, por lo menos (correlación
non
modo…, sed…
: no sólo…, sino…)
Mutina, ae, m. : Mutina
nihil, : [pron.indeclinable neutro singular] nada; [adv.] nada,
en absoluto, en nada
nullus, a, um : ninguno
omnis, e : todo
paro, as, are : preparar
possum, potes, posse, potui : poder, ser capaz
profugio, is, ere, profugi, profugitum : huir, escaparse
quantum, : [adv.relat.] cuanto, cuan
res, rei, f. : cosa, hecho, asunto
restituo, is, ere, tui, tutum : rehabilitr, reponer; restablecer
sed, : [conj.adversativa] pero, mas, sin embargo
sequor, eris, i, secutus sum : seguir; perseguir
spes, ei, f. : esperanza
spolio, as, are, avi, atum : despojar
tego, is, ere, texi, tectum : proteger, defender
uiolo, as, are : tratar con violencia, maltratar, atacar
urbs, urbis, f. : ciudad; Roma
utor, eris, i, usus sum : servirse de (+ ablativo instrumental)
uxor, oris, f. : esposa. mujer
1
HOSTIS, predicativo subjetivo (referido al sujeto).
2
RESTITUENDI, gerundio en genitico (complemento del nombre de SPES).
3
OMNIBUS REBUS, ablativo separativo dependiente de SPOLIARE.
4
AD ANTONIUM VIOLANDUM, construcción gerundiva en acusativo de dirección (valor final).
5
E CONTRARIO,
al contrario
(literalmente:
desde el lado opuesto
).