Página 34 - marcial

Versión de HTML Básico

IES “Fuente de la Peña” (Jaén)
Selección de epigramas: M. Valerius Martialis
Departamento de Latín
Por: Jaime Morente Heredia (profesor de Latín)
LOS CALVOS
(Nivel 3)
GRAMMATICA:
Relativo
Infinitivos concertado y no concertado
Interrogativa directa
CULTURA:
El cabello
AD PAULUM
Iurat capillos esse, quos emit, suos
Fabulla: numquid illa, Paule, peierat? (VI, 12)
AD PHOEBUM
Mentiris fictos unguento, Phoebe, capillos
et tegitur pictis sordida calua comis.
Tonsorem capiti non est adhibere necesse
1
:
radere te melius spongea, Phoebe, potest. (VI, 57)
VOCABULA:
ad, [prep.acus.] a, hacia, junto a; para
adhibeo, es, ere, ui, itum : emplear, hacer venir
calua, ae, f. : cráneo, calva
capillus, i, m. : cabello
caput, itis, n. : cabeza
coma, ae, f. : cabellera, melena, crin
como, is, ere, compsi, comptum : ordenar: adornar,
peinar; acicalar
emo, is, ere, emi, emptum : comprar
et, : [conj. coord. copul.] y
Fabulla, ae, f. : Fabula (nombre propio de mujer)
fingo, is, ere, finxi, fictum : formar, modelar;
transformar; fingir, inventar
ille, illa, illud : aquel, aquella, aquello
iuro, as, are : jurar
melius, : [adv.] mejor
mentior, iris, iri, titus sum : mentir; fingir, imitar
necesse, : [adj, indeclinable] inevitable, ineluctable,
necesario, de necesidad
non, : [adv.] no
numquid : [partícula interrogativa] acaso...
Paulus, i, m. : Paulo
peiero, as, are : jurar en falso, perjurar; mentir
Phoebe, is : Febe [hermana de Febo, Diana o la Luna]
Phoebus, i, m. : Febo [Apolo, el sol]
pingo, is, ere, pinxi, pictum : pintar; bordar; adornar,
embellecer
possum, potes, posse, potui : poder, ser capaz
qui, quae, quod : [relat.] cual, que, quien
rado, is, ere, rasi, rasum : afeitar, rasurar; raspar; rozar
sordido, as, are : manchar, ensuciar
sordidus, a, um : sucio, manchado; oscuro, negruzco;
vil, innoble, despreciable
spongea, ae, f. : esponja
sum, es, esse, fui : ser, estar; haber, existir
suus, a, um : su, suyo
tego, is, ere, texi, tectum : cubrir; enterrar; ocultar,
esconder; proteger, defender
tonsor, oris, m. : barbero, peluquero
tu, tui : tu, te, a ti
uis, , vim, vi, f. : fuerza
unguentum, i, n. : ungüento
1
NON EST NECCESSE:
no es de necesidad…/ no es necesario….