IES “Fuente de la Peña” (Jaén)
Selección de epigramas: M. Valerius Martialis
Departamento de Latín
Por: Jaime Morente Heredia (profesor de Latín)
MUJERES
(Nivel 4)
GRAMMATICA:
Valores de CUM y UT (este omitido)
Predicativos (uno con HABERE)
Valor de NE con verbo de “temor”
Interrogativa directa
Proposición de infinitivo
CULTURA:
Los baños públicos y privados
AD NASICAM
Inuitas tunc me cum scis, Nasica, uocasse
1
.
Excusatum
2
habeas
3
me rogo: ceno domi
4
. (II,79)
AD GALLAM
Cum faciem laudo, cum miror crura manusque,
dicere, Galla, soles "Nuda
5
placebo magis",
et semper uitas communia balnea nobis.
Numquid, Galla, times ne tibi non placeam? (III,51)
VOCABULA:
ad, [prep.acus..] a, hacia, junto a; para
balneae, arum, f. : baños, termas
balneum, ei, n. : baños (sing. privados; pl. públicos]
ceno, as, are : comer
communis, e : común
crus, cruris, n. : pierna
cum, : [prep. abl.] con; [ conj.] cuando; como; aunque
dico, is, ere, dixi, dictum : decir
domus, i, f. : casa
ego, mei : yo
et, : [conj. coord. copul.] y
excuso, a, are, avi, atum : excusar
facies, ei, f. : apariencia, aspecto; rostro, cara; belleza
Galla, ae, f. : Galla
Galla, ae, f. : Gala (nombre propio de mujer)
habeo, es, ere, bui, bitum : tener
inuito, as, are : invitar
laudo, as, are : alabar, loar, elogiar
magis, : [adv.] más
magus, i, m. : mago, hechicero
manus, us, f. : mano; poder; [pl.] tropa
miror, aris, ari : asombrarse de, sorprender; admirar
Nasica, ae, m. : Nasica (cognomen de Escipión)
Nasica, ae, f. : Nasica (nombre propio de mujer)
ne, : [adv.] no; [conj.] que no, para que no; [partícula
enclít.] acaso, si
non, : [adv.] no
nos, nostrum : nosotros
nudus, a, um : desnudo; despojado, privado de
numquid : [partícula interrogativa] acaso...
placeo, es, ere, cui, citum : agradar, deleitar; parecer
bien; decidir
rogo, as, are, avi, atum : preguntar; pedir, rogar
scio, is, ire, sciui, scitum : saber
semper, : [adv.] siempre
soleo, es, ere, ui, itum : soler, tener costumbre
timeo, es, ere, timui : temer
tu, tui : tu, te, a ti
tunc, : [adv.] entonces
uita, ae, f. : vida
uito, as, are : evitar, esquivar
uoco, as, are, avi, atum : llamar, convocar
1
VOCASSE, infinitivo de perfecto contracto en lugar de VOCAVISSE.
2
EXCUSATUM, participio de perfecto con valor de predicativo objetivo con el verbo HABERE (origen de la
estructura analítica de las formas de perfecto castellanas).
3
HABEAS, subjuntivo con la conjunción UT omitida. Valor completivo respecto a ROGO.
4
DOMI, locativo.
5
NUDA, predicativo subjetivo (referido al sujeto femenino).