Versión de HTML Básico
IES “Fuente de la Peña” (Jaén)
Selección de epigramas: M. Valerius Martialis
Departamento de Latín
Por: Jaime Morente Heredia (profesor de Latín)
TRES EPIGRAMAS
(Nivel 2)
GRAMMATICA:
Relativo
Predicativos
Interrogativa directa
CULTURA:
Clases sociales
AD POSTUMUM
Basia das aliis, aliis das, Postume, dextram.
Dicis 'Vtrum mauis? elige.' Malo manum. (II,21)
AD OLUM
Pauperis extruxit cellam, sed uendidit Olus
praedia: nunc cellam pauperis Olus habet. (III,48)
AD FABIANUM
Omnes quas habuit, Fabiane, Lycoris amicas
extulit: uxori fiat amica
1
meae. (IV,24)
VOCABULA:
ad, [prep.acus.] a, hacia, junto a; para
alius, a, ud : uno... otro (*de entre dos)
amica, ae, f. : amiga, amante
amicus, a, um : amigo
basio, as, are : besar
basium, ii, n. : beso
cella, ae, f. : celda, habitación
dexter, tra, trum : derecho
dextra, o dextera, ae, f. : mano derecha
dico, is, ere, dixi, dictum : decir
do, das, dare, dedi, datum : dar
effero, , effers, efferre, extuli, elatum: llevarse, llevar fuera
eligo, is, ere, legi, lectum : elegir
exstruo, is, ere, struxi, structum : construir, levantar
Fabianus, i, m. : Fabiano (nombre propio de hombre)
fio, is, fieri, factus sum : [pasiva del verbo facio] ser
hecho; suceder
habeo, es, ere, bui, bitum : tener, ocupar
Lycoris, is, f. : Licoris (nombre propio de mujer)
malo, mauis, malle, malui : querer más , preferir
manus, us, f. : mano
meus, mea, meum : mi, mío
nunc, : [adv.] ahora
olus, eris, n. : hortaliza, verdura
Olus, i, m. : Olo (nombre propio de hombre)
omnis, e : todo
pauper, eris : pobre
Postumus, i, m. : Póstumo
praedium, ii, n. : predio, hacienda (pl. : bienes)
qui, quae, quod : [relat.] cual, que, quien
sed, : [conj.adversativa] pero, mas, sin embargo
uendo, is, ere, didi, ditum : vender
uter, tra, trum : [relat.] aquel de los dos que; [interr.] ¿cuál
de los dos?; [indef.] uno de los dos
uxor, oris, f. : esposa. mujer
1
AMICA, nominativo con valor de predicativo subjetivo (referido al sujeto omitido LYCORIS.