IES “Fuente de la Peña” (Jaén)
Selección de epigramas: M. Valerius Martialis
Departamento de Latín
Por: Jaime Morente Heredia (profesor de Latín)
EJERCICIO DE LATÍN
NOMBRE Y APELLIDOS: .
TRES EPIGRAMAS
(Nivel 3)
GRAMMATICA:
Relativo
Perífrasis de prohibición
Proposición de infinitivo
CULTURA:
Las diosas Venus y Minerva (rivalidad)
Sit Tibi Terra Levis (inscripción funeraria)
AD LYCORIUM
Qui pinxit Venerem tuam, Lycori,
blanditus, puto, pictor est Mineruae. (I,102)
AD ARTEMIDORUM
Pinxisti Venerem, colis, Artemidore, Mineruam:
et miraris opus displicuisse tuum?. (V,40)
DE SEPULTURA
Heredes
1
, nolite brevem sepelire colonum:
nam terra est illi quantulacumque
2
gravis. (XI,14)
VOCABULA:
ad, [prep.acus.] a, hacia, junto a; para
Artemidorus, i, m : Artemidoro (nombre propio de
hombre)
blandior, iris, iri, blanditus sum : acariciar, favorecer,
agasajar, + dat.-)
breuis, e : breve
colo, is, ere, colui, cultum : honrar, cultivar
colonus, i, m : cultivados, campesino; colono, granjero
de : [prep. + abl.] de, desde, a partir de; sobre, acerca de
displiceo, es, ere, cui, citum : desagradar; desaprobar
et, : [conj. coord. copul.] y
grauis, e : pesado, oneroso; duro, riguroso; serio, triste
heres, edis, m. : heredero, sucesor
ille, illa, illud : aquel, aquella, aquello
Lycorius, ii, m. : Licorio (nombre propio de hombre)
Minerua, ae, f. : Minerva
miror, aris, ari : asombrarse de, sorprender; admirar
nam, : [conj. coord.causal] pues, en efecto
nolite, : [imperátivo de nolo, nolite, + inf.] no quieras...
nolo, non uis, nolle, nolui : no querer
opus, eris, n. : obra, trabajo; opus est: es necesario
pictor, oris, m. : pintor
pingo, is, ere, pinxi, pictum : pintar; bordar; adornar,
embellecer
puto, as, are : limpiar, purificar; pensar, considerar
quantuluscumque, acumque, umcumque : por pequeño que
sea, por poco que sea
qui, quae, quod : [relat.] cual, que, quien
sepelio, is, ire, iui (ii), ultum : sepultar, enterrar, inhumar
sepultura, ae, f. : sepultura
sum, es, esse, fui : ser, estar; haber, existir
terra, ae, f. : tierra
tuus, a, um : tu, tuyo
uenero, as, are : pedir a los dioses; venerar, reverenciar,
respetar, honrar; rogar, suplicar
Venus, neris, f. : Venus
1
HEREDES, vocativo.
2
QUANTULACUMQUE, obsérvese la concordancia con TERRA.