Versión de HTML Básico
IES “Fuente de la Peña” (Jaén)
CÉSAR: “Bellum civile” (Selección de textos)
Departamento de Latín
Por: Jaime Morente Heredia (JD)
8
En la ciudad de Iguvio, sus habitantes muestran su adhesión a César haciendo huir al pretor
Thermo que fortificaba la ciudad para hacer frente a César.
XII.- (1) Interea (Caesar) (...) Curionem cum tribus cohortibus quas Arimini et Pisauri habebat
mittit. (2) Cuius adventu cognito, diffisus
16
municipii voluntati Thermus cohortes ex urbe educit et
profugit. Milites in itinere ab eo discedunt ac domum revertuntur. (3) Curio summa omnium voluntate
Iguvium recipit. Quibus rebus cognitis, confisus
15
municipiorum voluntatibus Caesar cohortes legionis
XIII ex praesidiis deducit Auximumque proficiscitur; [...]
Los habitantes de Auximo también se adhieren a César.
XIII.- [...] (4) Commisso proelio, deseritur a suis Varus; nonnulla pars militum domum discedit;
reliqui ad Caesarem perveniunt, atque una cum iis deprensus L. Pupius, primipili centurio, adducitur, qui
hunc eundem ordinem in exercitu Cn. Pompeii antea duxerat. (5) At Caesar milites Attianos collaudat,
Pupium dimittit, Auximatibus agit gratias seque eorum facti memorem fore
17
pollicetur.
16
Los verbos
diffido, diffisus sum
y
confido, confisus sum
(semideponentes) rigen dativo = desconfiar de..., confiar en…
17
fore
: infinitivo futuro de
sum.