Versión de HTML Básico
IES “Fuente de la Peña” (Jaén)
Antología de textos: M. T. Cicerón (
De amicitia
)
Departamento de Latín
Por: Jaime Morente Heredia (profesor de Latín)
Importancia de la virtud
TEXTO Nº 4
(Nivel 2)
Nihil est enim uirtute amabilius, nihil quod magis
adliciat ad diligendum, quippe cum propter uirtutem et
probitatem etiam eos, quos numquam uidimus,
quodam modo diligamus. Quis est qui C. Fabrici, M.
Curi non cum caritate aliqua et beneuolentia
memoriam usurpet, quos numquam uiderit?.
VOCABULARIO
ad, [prep.acus.] a, hacia, junto a; para
adlicio, as, are, avi, atum : incitar
aliqui, qua, quod : alguien, alguno
aliquis, a, id : alguien, alguno
amabilior, ius : [comparat. de amabilis, e] más amable
beneuolentia, ae, f. : benevolencia
C, [= Caius, ii] m. : Gayo [abreviación]
caritas, atis, f. : amor, cariño; caridad
cum, : [prep. abl.] con; [ conj.] cuando; como; aunque
Curius, ii : Curio
diligo, is, ere, legi, lectum : amar, apreciar
enim, : [conj. coord. causal] en efecto, pues
et, : [conj. coord. copul.] y
etiam, : [adv.] también
Fabricius, ii : Fabricio
is, ea, id : él, este
M, : [indecl.abreviatura de Marcus] Marco
magis, : [adv.] más
magus, i, m. : mago, hechicero
memoria, ae, f. : memoria, recuerdo
modus, i, m. : modo, manera
nihil, : [indeclinable, también nil] nada
non, : [adv.] no
numquam, : [adv.] nunca
probitas, atis, f. : honradez
propter, : [prep.acus.] por, por causa de; cerca de; [adv.] cerca,
allí cerca, al lado
qui, quae, quod : [relat.] cual, que, quien
quidam, quaedam, quoddam/quiddam : un tal, un cierto, alguno
quippe, : [adv.] ciertamente, es más
quis, quae, quid : [interr.] ¿quién? ¿cuál? ¿qué?
quod, : [adv.causal y completiva] porque; el hecho de que
sum, es, esse, fui : ser, estar; haber, existir
uideo, es, ere, uidi, uisum : ver
uirtus, utis, f. : valentía, bravura; virtud
usurpo, as, are, avi, atum: mencionar