15. La subordinación adverbial: las principales subjunciones

Valores de la partícula subordinante "QUOD":

VALORES DE QUOD

RELATIVO / INTERROGATIVO

COMPLETIVO

CAUSAL

  1.        Nominativo-acusativo neutro singular del pronombre relativo [1] (‘que’): templum, quod vides, altum est (el templo que ves es alto).

2.        Nominativo-acusativo neutro del pronombre-adjetivo interrogativo (‘qué’): quod templum ruit? (¿qué templo se ha derrumbado?).

  Con indicativo (‘el que’, ‘el hecho de que’): adde huc quod e carcere effugit (añade a esto el hecho de que se ha escapado de la cárcel).

 Con indicativo o subjuntivo[2] (‘porque’, ‘puesto que’): tibi gratias ago, quod me vivere coegisti (te doy las gracias porque me obligaste a seguir vivo).

 


Ten en cuenta que para que "QUOD" pueda ser pronombre debe poder desempeñar en su proposición la función de SUJETO (nominativo) o CD (acusativo).

OBSERVACIONES

(1) "QUOD relativo":

Para el uso de los modos de "quod" como pronombre relativo hay que seguir las consideraciones acerca de cualquier oración de relativo: el modo normal es el indicativo, y la aparición del subjuntivo habrá que explicarla en cada caso (ver tema de la oración de relativo).

(2) "QUOD causal":

El subjuntivo suele aparecer cuando la causa que se expone es la opinión de una tercera persona.
anterior
siguiente