IES “Fuente de la Peña” (Jaén)
Antología de textos: Cornelio Nepote (
Vitae
)
Departamento de Latín
Por: Jaime Morente Heredia (profesor de Latín)
PRUEBA ESCRITA (ejercicio de clase)
NOMBRE Y APELLIDOS: .
d) Cornelio Nepote:
Las Vidas
XXIV (Nivel 1)
CATO (6)
GRAMMATICA
Participios concertados y ablativo absoluto
Valores de UT
Proposición sub. concesiva
Proposición sub. relativo
(4) Atque haec omnia capitulatim sunt dicta. Reliquaque
bella pari modo persecutus est usque ad praeturam Servii
Galbae, qui diripuit Lusitanos; atque horum bellorum duces
non nominavit, sed sine nominibus res notavit. In eisdem
exposuit, quae
1
in Italia Hispaniisque aut fierent aut
viderentur admiranda
2
. In quibus
3
multa industria et
diligentia comparet, nulla doctrina. (5) Huius de vita et
moribus plura in eo libro persecuti sumus, quem separatim
de eo fecimus rogatu T. Pomponii Attici. Quare studiosos
Catonis ad illud volumen delegamus.
VOCABULA:
Admirandus, a, um : admirable, digno de adminración
atque, [conj.coord.copul.] y (= ac)
Atticus, i, m. : Ático
aut, [conj.] o, o bien
bellum, i, n. : guerra
capitulatim : [adv-] resumidamente, someramente
Cato, onis, m. : Catón
compareo, es, ere, ui, - : aparecer, manifestarse
delego, as, are, avi, atum : remitir
dico, is, ere, dixi, dictum : decir
diligentia, ae, f. : diligencia, atención
diripio, is, ere, diripuit, direptum : desgarrar, asolar
doctrina, ae, f. : enseñanza, educación, doctrina
dux, ducis, m. : jefe, guía, general
expono, is, ere, posui, positum : exponer, explicar
facio, is, ere, feci, factum : hacer
fio, is, fieri, factus sum : [pasiva de facio] ser hecho; suceder
Galba, ae, m. : Galba
Hispaniae, arum, f. : las Hispanias (Citerior y Ulterior)
industria, ae, f. : actividad, aplicación
Italia, ae, f. : Italia
liber, bri, m. : libro
Lusitanus, i, m. : lusitano
modus, i, m. : modo, manera
mos, moris, m. : costumbre
multus, a, um : mucho, abundante
nomen, inis, n. : nombre
nomino, as, are : nombrar, denominar
noto, as, are : señalar, marcar; escribir
nullus, a, um : ninguno
omnis, e : todo
par, aris : igual, semejante
persequor, eris, i, secutus sum : narrar, exponer
plus, pluris, n. : más, en mayor cantidad
Pomponius, ii, m. : Pomponio
praetura, ae, f. : pretura (una magistratura romana)
quare : [adv.relat.] por lo cual, por esto
reliquus, a, um : restante
res, rei, f. : cosa, hecho, asunto
rogatus, us, m. : ruego, peición
sed, : [conj.adversativa] pero, mas, sin embargo
separatim : [adv.] independientemente, aparte, por separado
Seruius, ii, m. : Servio
sine, : [prep.abl.] sin
studiosus, a, um : interesado; estudioso
T, : [abreviación de Titus] Tito
uideor, eris, eri, uisus sum : ser visto; parecer
uita, ae, f. : vida
uolumen, inis, n. : manuscrito, volumen, libro, obra
usque, : [adv.] sin interrupción, siempre; [prep.acus. ad]
hasta
1
QUAE, relativo neutro plural con antecedente omitido (EA).
2
ADMIRANDA, predicativo subjetivo en neutro plural.
3
IN QUIBUS, pronombre relativo con valor demostrativo.