P

  

PACIENTE. Se dice del sujeto de los verbos pasivos.  

 

PALATALIZACIÓN. Fenómeno evolutivo por el que una consonante cualquiera toma articulación palatal.  

 

PARATAXIS. Véase Coordinación.  

 

PARTICIPIO. Forma nominal del verbo. Los participios tienen una doble naturaleza, morfológicamente son adjetivos y, como tales, funcionan como modificadores de un sustantivo, pero su naturaleza verbal se mantiene por designar acciones o estados, por admitir algunos accidentes gramaticales del verbo (tiempo y voz), y por tener capacidad para regir los mismos complementos que el verbo del que dependen.  La conjugación latina posee los siguientes participios: 1) de presente activo (-ns, -ntis); 2) de perfecto pasivo (-tus/-sus, -ta/-sa, -tum/sum); 3) de futuro activo (-turus/-surus, -tura/-sura, -turum/-surum); 4) de futuro pasivo o gerundivo (-ndus, -nda, -ndum).  Dependiendo del tipo de construcciones en que figure el participio puede ser concertado o absoluto. Los participios de perfecto son de gran importancia, porque unidos a diversas formas del verbo sum sirven para construir las formas pasivas en el sistema de perfecto (p. e., amatus sum/eram/ero/sim/essem/fuissem/esse/fuisse).  

 

PARTÍCULA. Palabra invariable. Con este término se engloban los adverbios, las conjunciones y las preposiciones.  

 

PARTITIVO. Clase de adjetivo determinativo (véase numeral).  También se denomina «partitivo» el complemento que se refiere al todo de lo que se toma una parte. En latín este complemento se expresa ordinariamente en genitivo o en ablativo precedido de la preposición ex.  

 

PASIVA. Forma o voz que toma el verbo cuando el sujeto sufre las consecuencias de la acción sin cooperar en ella, p. e., Antonius ab Octavio vincitur, «Antonio es vencido por Octavio». La misma información proporciona aparentemente la voz activa: Octavius Antonium vincit, «Octavio vence a Antonio». Sin embargo, el uso de una voz u otra depende del término al que se quiera dar mayor relieve, que siempre corresponderá al sujeto gramatical, sea Antonius, en el primer ejemplo, u Octavius, en el segundo. Véase refleja.  

 

PATRIMONIAL. Palabra procedente del latín vulgar que ha sufrido cambios fonéticos.  

  

PATRIMONIALISMO. Véase patrimonial (palabra).

  

PERFECTO. Véase tema.

 

PERFECTUM. Véase tema.  

 

PERIFRÁSTICA. Conjugación que en la voz activa se forma mediante una perífrasis que consta del participio de futuro activo (-turus/-surus) y el tiempo correspondiente del sistema de presente del verbo sum como auxiliar (amaturus, -a, -um sum/sim, eram/essem, ero) y sirve para expresar, además de acción futura y posterioridad, intención o disposición (scripturus sum, «me dispongo a escribir»), inminencia («estoy a punto de...», «voy a...»). En la voz pasiva, la perífrasis se forma con el participio de futuro pasivo (-ndus) y el verbo sum (amandus, -a, -um sum/eram/ero etc.) y sirve para expresar obligación (delenda est Carthago, «Cartago debe ser destruida», o «hay que destruir Cartago»; en este caso puede haber un dativo, la persona interesada en la acción, que puede ser interpretado como complemento agente (p. e., nobis delenda est Carthago, «Cartago debe ser destruida por nosotros», o bien «debemos destruir Cartago».  

 

PERÍODO. En general, oración compuesta, pero específicamente se llama así al conjunto de más de tres oraciones enlazadas entre sí por conjunciones u otro modo de dependencia gramatical, cuando alguna de las conjunciones es copulativa o disyuntiva. Para el llamado «período condicional o hipotético», véase condicional.  

 

PERSONA. Accidente gramatical del verbo y algunos pronombres, que indica si el sujeto de la oración es el que habla, o con quien se habla, o de lo que se habla. Las personas se denominan primera, segunda y tercera, de singular o plural.  

 

PERSONAL. Pronombre o forma verbal que posee el accidente de persona y construcción sintáctica.  ||  Construcción del verbo que introduce una oración completiva de infinitivo cuando es un verbo (como dico, existimo, videor, etc.) en forma pasiva personal y recibe el mismo sujeto, nominativo en vez de acusativo, que la oración de infinitivo (p. e. Homerus dicitur caecus fuisse, «Homero es dicho...» = «se dice que Homero fue ciego»). Véase impersonal.  

 

PLURAL. Véase número.  

 

POLISÍNDETON. Abundancia de nexos.  

 

POSESIVO. Adjetivo determinativo y pronombre. Como determinante del sustantivo o como pronombre indica posesión con respecto a las personas gramaticales. Los posesivos latinos son: meus/noster (1ª persona), tuus/vester (2ª persona), suus (reflexivo de ·3ª persona).  

 

POSITIVO. Grado del adjetivo calificativo y del adverbio que tiene significación absoluta, por oposición al comparativo y superlativo.  

 

POSTERIORIDAD. Indicación relativa del tiempo verbal en las formas no personales y en el verbo de las oraciones subordinadas cuando la acción ocurre después que la del verbo principal, que puede estar en presente, pasado y futuro. Si a la subordinada le corresponde un verbo en modo indicativo, para indicar posterioridad se utiliza la conjugación perifrástica en los tres tiempos (presente, pretérito imperfecto y futuro imperfecto) de ese modo (p. e., dico quod facturus es, «digo lo que vas a hacer/harás»; dicebam/dixi quod facturus eras, «decía/dije lo que ibas a hacer/harías»; dicam quod facturus eris «diré lo que harás/vas a hacer»). Con la principal en presente o futuro, por una parte, y pasado, por otra, si a la subordinada le corresponde el verbo en modo subjuntivo, para indicar posterioridad se utilizan los dos tiempos (presente y pretérito imperfecto) de ese modo en la conjugación perifrástica (p. e., quaero/quaeram quid facturus sis, «pregunto/preguntaré qué harás/vas a hacer»; quaerebam/quaesivi quid facturus esses, «preguntaba/pregunté qué ibas a hacer/harías»). Con la principal en presente o futuro, por una parte, y pasado, por otra, en las oraciones de infinitivo, el infinitivo de futuro (de formación perifrástica) expresa la posterioridad con respecto al verbo principal (p. e., dico/dicam te facturum esse, «digo/diré que harás/vas a hacer»; dicebam/dixi te facturum esse, «decía/dije que harías/ibas a hacer»).  

 

PREDICADO. Constituyente esencial, junto con el sujeto, de la oración. La función de predicado sólo la desempeña un sintagma verbal; si su núcleo es un verbo predicativo (y, por tanto, lo que se dice del sujeto está contenido en él), el predicado se llama verbal; pero si el verbo es copulativo, el núcleo del sintagma con función de predicado no será dicho verbo, sino el atributo (y en él se contiene lo que se dice del sujeto), y entonces el predicado se llama nominal.

  

PREDICATIVO. Tipo de complemento (en nominativo y acusativo) y clases de verbo.  ||  Como complemento, se dice del adjetivo (y participio) o del sustantivo en caso nominativo (= nominativo predicativo) que se une al sujeto por concordancia mediante verbos distintos de sum (llamados por su significado verbos «de estado»), como fio, nascor, videor, maneo, venio etc. (p. e., nemo inmortalis factus est, «nadie ha llegado a ser inmortal»); en algunos casos, este tipo de complemento predicativo se relaciona tanto con el verbo como con el sustantivo o pronombre al que va referido (aunque esté elíptico) y del que depende por concordancia (p. e., foro laeti vagantur, «corren alegres por el foro» = «alegremente»). Del mismo modo, admiten un nominativo predicativo ciertos verbos transitivos usados en voz pasiva, como creo, iudico, appello, voco, etc. (p. e., Socrates pater philosophiae appellatus est, «Sócrates fue llamado padre de la filosofía»); tales verbos, usados en voz activa, se complementan con una construcción de «doble acusativo»: un primer acusativo complemento directo y un segundo acusativo (= acusativo predicativo) que funciona como complemento predicativo (Socratem patrem philosophiae appellant, «Llaman a Sócrates [complemento directo] padre [complemento predicativo] de la filosofía»).  ||  Predicativo es el verbo que, a diferencia del atributivo, puede funcionar como núcleo del predicado.  

 

PREFIJO. Véase afijo.  

 

PREPOSICIÓN. Palabra invariable que se antepone al núcleo de un sintagma nominal (sustantivo o pronombre) y sirve para unir un elemento cualquiera con su complemento. En latín sólo pueden llevar preposición las palabras que van en los casos acusativo y ablativo; el sintagma preposicional que integran tiene función de complemento circunstancial (la preposición ayuda a precisar el tipo). Hay preposiciones que rigen (véase regir) exclusivamente uno de los dos casos, acusativo (ad, inter, per, etc.) o ablativo (ex, ab, pro, etc.); otras pueden regir, con diversos matices de significación, ambos casos (in, super, sub).  

 

PRINCIPAL. En las oraciones compuestas, la oración en que se expresa el predicado fundamental. El término se emplea, sobre todo, al tratar de las oraciones compuestas por subordinación, y se aplica a la oración que tiene sentido completo y no depende de otra unidad superior dentro del enunciado en que aparece. Por exclusión, oración principal es, además, aquella que no va introducida por una conjunción subordinante, ni por un adverbio ni por un relativo o interrogativo, y tiene el verbo en forma personal, generalmente de indicativo.  

 

PRONOMBRE. Cualquier palabra que se emplee para referirse a un sustantivo sin mencionarlo y pueda desempeñar sus funciones en la oración. Exceptuando los personales, las mismas formas usadas como pronombres se usan también como adjetivos. Para los diversos tipos de pronombres/adjetivos, véase anafórico, deíctico, enfático, identidad, indefinido, interrogativo, posesivo, reflexivo, relativo.

  

PROPOSICIÓN. Véase oración subordinada.

 

PRÓTASIS. En el período condicional, oración subordinada introducida por la conjunción condicional, que generalmente va delante de la principal o apódosis.