PRIMERO DE BACHILLERATO
 (Frases por declinaciones: 1ª y 2ª / 3ª / 4ª y 5ª)

FRASES (análisis morfosintáctico y traducción))

DECLINACIONES 1ª Y 2ª

1.- Discordiae sunt familiis causa miseriarum.
2.- Musae poetis famam et gloriam dant.
3.- Multae fuerunt Romae, Athenis, Syracusis statuae deorum.
4.- Vel in parca et rustica casa vel in splendida regia incerta est hominum vita.
5.- Non pecunia, sed sapientia domina et regina vitae est.
6.- Amemus patriam, servemus iustitiam, iniustitiam vitemus.
7.- Historia vita memoriae, magistra vitae est (Cic.).
8.- Divitiarum et formae gloria fluxa est (Sal.).
9.- In fuga foeda mors est, in victoria gloriosa (Cic.).
10.-Medicina quondam paucarum fuit scientia herbarum (Plin.V.).
11.-Ibi semper est victoria, ubi concordia est (Publ. Syr.).
12.-Apud Romanos patres familias in liberos vitae necisque habebant potestatem.
13.-Maiores nostri a deis deabusque mundum administrari putabant.
14.-In horto multae mali, piri (perales), cerasi (cerezos) erant;  mala, pira, cerasa pueris grata sunt.
15.-Canes soli sua nomina recognoscunt; dominos suos diligunt; dominorum tecta defendunt; pro dominis suis se morti  obiciunt, voluntarie cum domino ad praedam currunt; corpus domini sui etiam mortuum non relinquunt (S. Isidoro).
16.-Animus sacer et aeternus est (Sén.).
17.- Verba volant, scripta manent.
18.- Bella populis exitii causa sunt.
19.-Parva saepe scintilla magnum excitavit incendium (Q.Curcio).
20.-Omnia deum (=deorum) immortalium numini parent.
21.-Romae non uni Deo, sed multis deis deabusque Romani pulchra templa
aedificabant; templa auro et argento ornabant atque deis deabusque magna dona offerebant; in templis magna pulchraque simulacra deorum erant.

DECLINACIÓN 3ª

1.- Gutta cavat lapidem.
2.-Sunt altae stirpes stultitiae (Cic.).
3.- Radix omnium malorum avaritia est (S. Pablo).
4.- Mens et animus et consilia civitatis posita sunt in legibus.
5.- Fortitudo est dolorum laborumque contemptio (Cic.).
6.- Ut hominis decus est ingenium, sic ingenii lumen est eloquentia (Cic.).
7.- Vulpes (zorra) pilum (pelo) mutat, non mores (Sén.).
8.- Amaritudo fellis a mellis suavitate distat.
9.- Terra mare et mare terras terminat (delimitar) (Lucr.).
10.-Omnia flumina intrant in mare, et mare non redundat.
11.-Omnis ars naturae imitatio est (Sén.).
12.-Consuetudo magna vis est (Cic.).
13.-Veteres populi boves Iovi immolabant.
14.-"Fauces" sunt aditus angustorum locorum inter arduos montes.
15.-Te... rugae (arruga) turpant (afear) et capitis nives (Hor.).
16.-Iustitia est omnium domina et regina virtutum (Cic.).
17.-Agilia sunt membra cursoribus (Sén.).
18.-Lex est civilis societatis vinculum (Cic.).
19.-Pallida (que hace palidecer, espantosa) mors aequo pulsat pede pauperum tabernas regumque turres (Hor.).
20.-Ignis aurum probat, miseria fortes viros (Sén.).
21.-Est vita misero longa, felici brevis (Publ. Syr.).
22.-Certa amittimus, cum (mientras) incerta petimus (Pl.).
23.-Voluptas malorum mater est omnium.
24.-Nulla lex satis commoda omnibus est (Liv.).
25.-Fortes fortuna adiuvat (Ter.).
26.-Sapiens est dives, liber, honoratus (Hor.).
27.-Ficta omnia, tamquam flosculi (florecilla), decidunt, nec simulatum quicquam potest esse diuturnum (Cic.).

DECLINACINES  4ª  Y  5ª

1.- Quinque sunt hominum sensus: gustus, tactus, odoratus, visus, auditus (Aulo Gelio).
2.- Ratio imperat sensibus (Sén.).
3.- Astrorum ortus, obitus (muerte) cursusque cognovimus (Cic.).
4.- Solis cursus lunaeque meatus (movimiento) expediam (Lucr.).
5.- Bellorum civilium exitus est aut omnium interitus aut victoris dominatus (tiranía).
6.- Quidquid (todo lo que) domi est vile est (Sén.).
7.- Equites nostri cum hostium equitatu proelium commiserunt (C.)
8.- Post eventum vani sunt questus.
9.- Iussu consulis equitatus cornua legionis firmavit.
10.-Impetus peditatus nostri hostes non sustinebunt.
11.-Doctrina est fructus dulcis radicis amarae (Dión Cat.).
12.-Omnium rerum principia parva sunt (Cic.).
13.-In rebus secundis vive beatus (Hor.).
14.-Rem certam, non rerum speciem requirimus, nam rerum species saepe fallaces sunt (adaptación de Sén.).
15.-Quae potest spes esse in ea republica, in qua nullae leges sunt?.
16.-Res publica est res populi.
17.-Nobis est inopia domi, foris aes alienum (deudas), mala res, spes multo asperior (Sal.).
18.-Homo sine re, sine fide, sine spe Catilina erat.
19.-Dux aciem instruxit./ 20.-Puella facie egregia ad me venit.
21.-Annus est longa series dierum et noctium.
22.-Dierum noctiumque spatia varia sunt. Aestatis dies sunt longi, noctes breves; hieme autem dies breves sunt, noctes longae. Diei noctisque tempora a meridie et a media nocte incipiunt. Dies in horas, noctes in vigilias Romani describebant; Galli autem diem ab occasu solis, Persae ab ortu inchoabant.

PROGRAMACIÓN DE LATÍN (niveles mínimos)

I.E.S. “Fuente de la Peña” de Jaén (Jaime Morente Heredia)