R

  

RAÍZ. Véase lexema.

  

REFLEJA. En español, expresión de la voz pasiva, mediante la forma activa correspondiente en tercera persona precedida del pronombre reflexivo se y sin un complemento agente. En latín, no tiene expresión morfológica distinta de la voz pasiva personal (panduntur portae, «las puertas se abren»).  

 

REFLEXIVO. Clase de pronombre personal de tercera persona (se) y uso de éste y de los pronombres de primera y segunda (me/nos, te/vos) cuando van referidos como complementos del verbo al sujeto de la oración.  || Verbo, llamado también «pronominal» que se conjuga con un pronombre reflexivo o un pronombre personal  usado reflexivamente.  

  

REGIR. En general, tener una palabra bajo su dependencia otra palabra de la oración.  ||  Exigir una palabra (preposición o verbo) que otra que tiene en dependencia (sustantivo o equivalente) vaya en un determinado caso de la declinación.  ||  Exigir una partícula subordinante que el verbo de la oración que introduce vaya en un determinado modo. 

  

RÉGIMEN. Caso del complemento que exige cada verbo y caso que exige cada preposición. || modo verbal (indicativo o subjuntivo) que exige una partícula subordinante.

  

RELATIVO. Clase de oración subordinada y pronombre que la introduce.  ||  La oración de relativo se llama también adjetiva, porque equivale funcionalmente a un adjetivo, y, como tal, modifica a un sustantivo o equivalente de éste, que se denomina antecedente (p. e., Fabius parabat bellum quod gesturum erat, «Fabio preparaba la guerra que iba a emprender». La oración subordinada de relativo con el modo subjuntivo adquiere matices circunstanciales, identificables con el contexto (p. e. mittuntur qui nuntient cladem, «se los envía para anunciar la paz»).  ||  Los pronombres relativos (en español: que, cual, quien, cuyo; en latín: qui, quae, quod y sus compuestos), establecen su concordancia con el antecedente en género y número, pero su caso depende de la función que desempeñen en la oración de la que forman parte.  

 

ROMANCE. Se dice de la lengua derivada del latín.